“The Lego Batman Movie” Warner Bros. Pictures/courtesy Everett Collection A manic parody that makes pleasurable of superhero movie tropes (and the company synergy that fuels them) with ample mile-a-minute wit to beat them at their unique game, Chris McKay’s “The LEGO Batman Movie” normally takes a vintage story about “an unsupervised Gr